معنى الكلمة "have skin in the game" بالعربية

ماذا تعني "have skin in the game" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

have skin in the game

US /hæv skɪn ɪn ðə ɡeɪm/
UK /hæv skɪn ɪn ðə ɡeɪm/
"have skin in the game" picture

تعبير اصطلاحي

مصلحة شخصية, مصلحة مالية, مشاركة في المخاطرة

to have a personal interest in something, especially a financial one, because you will be affected by its success or failure

مثال:
•
The investors only agreed to fund the project if the founders also had skin in the game.
وافق المستثمرون على تمويل المشروع فقط إذا كان للمؤسسين أيضًا مصلحة شخصية فيه.
•
If you want people to trust your advice, you need to have skin in the game yourself.
إذا أردت أن يثق الناس بنصيحتك، فعليك أن تكون لك مصلحة شخصية بنفسك.